Per nostro importante cliente in ambito engineering, siamo alla ricerca del seguente profilo:
INGEGNERE SETTORE FISICA DELLA COSTRUZIONE ED ACUSTICA / CANTON TICINO
Compiti e responsabilità:
Acustica dell’edificio
- Analisi del rispetto della protezione contro il rumore per i permessi di costruzione
- Analisi per la protezione contro i rumori esterni secondo l’ordinanza sulla protezione contro il rumore (OPB)
- Rumore industriale, concezione di misure di mitigazione
- Consulenza tecnica acustica per gli edifici
- Definizione dei requisiti e realizzazione di elementi di separazione (isolamento acustico aereo e fonico)
- Misurazioni acustiche degli edifici, in situ: rumore aereo, rumore di calpestio e il rumore proveniente dalle installazioni tecniche dell’edificio
- Protezione dalle vibrazioni
Fisica e termica dell’edificio
- Analisi del comfort visivo, luce naturale
- Definizione delle esigenze secondo le norme in vigore
- Calcoli e simulazioni igro-termiche, statici e dinamici: condensa superficiale, diffusione del vapore e calcoli di ponti termici con WUFI e flixo
- Bilancio energetico
- Simulazioni termo-dinamiche con TecTool e programma IDAICE
- Analisi del consumo energetico dell’edificio e creazione di schede termiche
- Ottimizzazione del concetto energetico degli edifici
- Protezione termica estiva
- Studio di varianti (ad es. impianti di produzione di calore, illuminazione, tipi di facciate , etc.)
- Misure, in situ, della climatizzazione interna: CO2, temperature, umidità
- Sostegno al Committente, Direzione lavori
- Accettazione delle opere
Il candidato ideale deve possedere le seguenti competenze:
- Laurea in ingegneria civile o equivalente
- Almeno 3 anni di esperienza professionale nello stesso settore
- Capacità di lavorare in modo interdisciplinare e flessibilità
- Francese fluente, conoscenza orale e scritta di inglese e italiano sono un plus
——————————————————————————————-
Pour notre important client dans le domaine de l’ingénierie, nous recherchons le profil suivant :
INGÉNIEUR EN PHYSIQUE DE LA CONSTRUCTION ET ACOUSTIQUE
- Planification conceptuelle et conseil
- Analyses de l’état du bâtiment à l’aide de mesures du climat ambiant et de l’examen des composants relatifs aux ponts thermiques, à l’humidification ainsi qu’à l’acoustique du bâtiment et des pièces
- Délivrance de certificats énergétiques cantonaux des bâtiments (CECB)
- Élaboration de projets pour des mesures appropriées, avec Building Information Modeling dans les cas où cela s’avère judicieux
- Élaboration de projets basés sur les normes minergie et le label de durabilité
- Calculs hygrothermiques et acoustiques des locaux
- Simulation de la thermique du bâtiment et de l’acoustique
- Établissement d’attestations relatives à l’isolation phonique et acoustique conformément aux normes SIA et LSV en vigueur
VOTRE PROFIL
- Vous êtes titulaire d’un diplôme en ingénierie génie civil ou équivalent
- Au moins 3 ans d’expérience professionnelle dans le même secteur
- La capacité de travail interdisciplinaire et flexibilité
- Langue maternelle française, des connaissances orales et écrites de l’anglais et de l’italien sont un atout
